Halloween, dont les origines remontent à l’ ancienne fête celtique de Samhain, a évolué au fil des siècles pour devenir une célébration connue pour ses costumes, ses décors sinistres et sa chasse aux bonbons. Pourtant, alors que beaucoup l’associent aux traditions occidentales, cette fête est célébrée de diverses manières à travers le monde, reflétant un mélange fascinant de coutumes et de croyances locales. Du vibrant Día de los Muertos mexicain au festival Obon japonais, ces traditions mettent en lumière la façon dont les différentes cultures honorent les thèmes de la mort, des esprits et du surnaturel. Poursuivez votre lecture pour découvrir ces traditions d’Halloween et savoir comment la saison effrayante est célébrée à travers le monde !
9 traditions étranges et merveilleuses d’Halloween
L’offrande de gâteaux d’âme, Angleterre
Les « soul cakes » sont de petits gâteaux ronds, préparés pour Halloween. Ils sont offerts aux enfants qui frappent aux portes en chantant et en priant pour les âmes des morts. Cette tradition était autrefois répandue dans toute l’Angleterre. Dans certaines régions, ceux qui allaient de maison en maison portaient une tête de cheval sur un bâton, appelé old cob, sur lequel vous ne voudriez certainement pas tomber dans l’obscurité. Cette tradition d’Halloween est incroyablement ancienne, puisqu’elle remonte à la période médiévale en Angleterre. Elle existe encore dans certains pays, notamment aux Philippines et au Portugal. Les gâteaux sont offerts en échange d’une promesse de la part du destinataire : celle de prier pour les âmes de la famille du donateur.
Día de los Muertos, Mexique
Le Día de los Muertos est une tradition mexicaine qui est devenue célèbre dans le monde entier en raison des costumes brillants et élaborés portés pendant le festival. Afin de se souvenir des âmes des parents décédés, les gens se rassemblent pour prier et célébrer la vie. Des autels sont construits dans les maisons pour les défunts, recouverts de fleurs et des objets préférés du défunt. Les tombes des défunts sont entretenues et décorées, et des cadeaux sont déposés pour leurs esprits. C’est une célébration très colorée et joyeuse de la vie et de la mort.
Pangangaluwa, Philippines
Dans certaines régions des Philippines, la fête de Pangangaluwa a lieu le jour de la Toussaint, comme l’appellent les anglophones. Les enfants se drapent d’un drap blanc pour ressembler à des fantômes et frappent de porte en porte en échange de friandises. Parfois, des gâteaux sont encore distribués et les enfants chantent et prient. Certains Philippins se rendent également dans leur ville natale et s’assoient sur les tombes de leurs proches, parfois pendant toute une nuit. La famille mange, joue et se remémore la vie du défunt.
Cacher des choses dans le barmbrack, Irlande
Le barmbrack est un savoureux pain irlandais, fourré de fruits secs et souvent accompagné d’une tasse de thé. Au XVIIIe siècle, les barmbracks étaient préparés pour Halloween, chacun contenant un anneau, un petit pois, un bâton, une pièce de monnaie et un chiffon. Si l’on vous servait la tranche contenant un anneau, vous étiez sûr de vous marier bientôt. Le pois signifiait le contraire : pas de mariage pour vous, et le bâton annonçait un mariage difficile. Le chiffon prédisait une vie de pauvreté pour celui qui le recevait et la pièce de monnaie signifiait que vous deviendriez riche. Les barmbracks sont toujours traditionnels à Halloween en Irlande, mais ils ne sont plus remplis de bâtons et de pois. Parfois, une pièce de monnaie est encore glissée dans le pain et les enfants s’amusent à voir qui la trouvera.
Teng Chieh, Chine
La fête de Teng Chieh, également connue sous le nom de fête des fantômes, marque la fin du Nouvel An chinois, sous la pleine lune. Les gens accrochent des lanternes à l’extérieur de leurs maisons et de leurs entreprises, créant ainsi un magnifique spectacle de lumières vacillantes chaque année. À San Francisco, une lanterne de dragon de 160 pieds est érigée et danse lors d’un défilé, accompagnée de fanfares, de danseurs et de chars. Une danse du lion peut faire partie de la célébration. Deux hommes actionnent une énorme marionnette de lion de l’intérieur et la font danser dans la rue. La fête de Teng Chieh est également appelée la fête des fantômes affamés, car elle sert à souhaiter aux esprits un bon voyage vers le paradis. Comme pour toutes les (bonnes) célébrations, de nombreux plats sont préparés et offerts aux esprits des ancêtres disparus.
Pchum Ben, Cambodge
Pchum Ben est généralement célébré en octobre au Cambodge et dure 15 jours. Les gens rendent hommage à leurs proches décédés. Alors que les portes de l’enfer s’ouvrent et permettent aux âmes d’errer sur la Terre, les gens offrent de la nourriture à leurs proches. Ils le font soit directement, soit par l’intermédiaire d’un moine. Les 15 jours pendant lesquels les âmes errent sur Terre sont une période de célébration plutôt que de consternation. Les gens se réunissent pour manger et jouer de la musique.
Festival Obon, Japon
Le festival Obon au Japon, enraciné dans les traditions bouddhistes, est l’occasion d’honorer les esprits des ancêtres, qui sont censés revenir dans le monde des vivants. Datant de plus de 500 ans, ce festival se déroule généralement à la mi-août. Il est célébré par des réunions de famille, des autels ancestraux et des rituels tels que le Bon Odori, une danse traditionnelle destinée à guider les esprits. Des lanternes sont allumées pour aider à guider ces âmes vers l’au-delà. Le flottement des lanternes en papier sur les rivières et les lacs marque la fin paisible du festival.
Fave dei morti, Italie
En Italie, les biscuits fave dei morti étaient autrefois fabriqués à partir de fèves. Aujourd’hui, ils sont faits avec des amandes, ce qui semble bien plus appétissant. Ils sont traditionnellement consommés le jour de la Toussaint, qui est aussi le jour où les parents se rendent sur les tombes de leurs proches et les entretiennent, parfois vêtus de noir. Dans certaines régions d’Italie, les hommes envoient à leur fiancée des boîtes contenant ces petits biscuits fave dei morti. Ils contiennent alors aussi une bague de fiançailles ! À Rome, c’est un jour populaire pour poser la question. Palerme, en Sicile, célèbre cette journée en envoyant aux enfants des cadeaux des morts, comme des bonbons. À leur tour, les gens déposent des cadeaux sur les tombes de leurs proches décédés.
Éplucher des pommes pour prédire l’avenir, Royaume-Uni et Irlande
Bien que cette tradition ne soit plus très populaire de nos jours, elle n’a pas complètement disparu. Le jour d’Halloween, les gens épluchent une pomme et lancent ensuite une tranche de la pelure derrière eux. La tranche d’épluchure se recourbera pour former une forme sur le sol. La forme de la lettre qu’elle forme sera la première initiale de tout futur conjoint. En Écosse, les gens arrachaient parfois les tiges des têtes de chou frisé et les utilisaient de la même manière.