Films kijken in een andere taal is een geweldige manier om te leren, maar het spreekt niet iedereen aan, en soms willen mensen gewoon dingen kijken in een taal die ze al vloeiend spreken. Daar is niets mis mee. Talen leren is tenslotte vermoeiend en Pathé Expat Night is er om je te vermaken.
In Nederland worden films meestal ondertiteld in het Nederlands, in plaats van nagesynchroniseerd, dus je kunt makkelijk een film met Engelse audio kijken. Maar als de film niet in het Engels is en ondertiteld in het Nederlands, zullen mensen die niet zo goed Nederlands spreken het erg moeilijk vinden om te volgen.
Maar er is een plek waar je internationale films uit Spanje, Italië en zelfs verder weg kunt kijken met Engelse ondertitels! Pathé Expat Night in de Pathé-bioscopen vindt eens per maand plaats en het is een geweldige plek om mensen te ontmoeten die vanuit verschillende landen naar Amsterdam zijn verhuisd.
Dat komt omdat de bezoekers na de film kunnen blijven voor een drankje en een praatje, dus het is een supergezellig evenement. Het is geweldig voor iedereen die misschien een beetje heimwee heeft of zich een beetje geïsoleerd voelt in zijn of haar nieuwe stad.
Wat staat er deze maand op het programma?
Foto: IMDB
Pathé Expat Night is elke derde donderdag van de maand, dus de volgende keer is op 18 augustus en dan draaien ze Supereroi, een Italiaanse film. Je kunt hem zien bij Pathé Amsterdam Noord, Pathé Arena of Pathé City, en ook bij geselecteerde bioscopen van de keten in heel Nederland.
Een kaartje kost € 13,50 en Supereroi is zeker de moeite waard. Het is een romantische film, maar ook behoorlijk dramatisch. De film volgt langdurige relaties terwijl de partners ouder worden en vraagt zich af hoe koppels bij elkaar kunnen blijven en elkaar in de loop van de tijd kunnen vergeven. Je kunt er meer over lezen en kaartjes boeken op de website van Pathé.